-
1 riparian right
право владельца прибрежного земельного участка; право прибрежного государства -
2 riparian right
1) Юридический термин: право владельца прибрежного земельного участка, право прибрежного государства2) Экономика: право владельца прибрежного участка, право владельца прибрежной полосы, право владельца прибрежной полосы на водопользование4) Общая лексика: право регулирования и использования вод -
3 riparian
1. n прибрежная полоса2. n владелец прибрежной полосыriparian right — право владельца прибрежного земельного участка; право прибрежного государства
3. a прибрежный -
4 right of access
• право допуска (в порты и другие части внутренних вод прибрежного государства); право доступа (напр., в экономическую зону, к морским живым ресурсам)• право доступа (напр., в экономическую зону, к морским живым ресурсам); право допуска (в порты и другие части внутренних вод прибрежного государства) -
5 right of access
право доступа (напр., в экономическую зону, к морским живым ресурсам); право допуска (в порты и другие части внутренних вод прибрежного государства) -
6 right of access
1) Юридический термин: право доступа, право на посещение, право доступа (в суд), право обращения (в суд)2) Рыбоводство: право допуска (в порты и другие части внутренних вод прибрежного государства), право доступа (напр., в экономическую зону, к морским живым ресурсам)3) Деловая лексика: право обращения4) юр.Н.П. право прохода и проезда -
7 economic zone
юр. экономическая зона (согласно Конвенции ООН по морскому праву 1982 г.: прилегающий к территориальным водам морской район шириной до 200 морских миль, отсчитываемых от тех же исходных линий, что и территориальные воды, и подпадающий под правовой режим, установленный конвенцией; между государствами с противолежащими или смежными побережьями экономическая зона разграничивается путем соглашения в соответствии с международным правом; прибрежное государство наделяется в своей экономической зоне суверенными правами в целях разведки, разработки и сохранения природных ресурсов, как живых, так и неживых, находящихся на дне, в его недрах и в покрывающих водах, а также управления ими, и в отношении других видов деятельности по экономической разведке и разработке экономической зоны, таких, как производство энергии путем использования воды, течений и ветра; кроме того, оно обладает юрисдикцией в отношении создания и использования искусственных островов, установок и сооружений, осуществления морских научных исследований, а также защиты и сохранения морской среды в экономической зоне; в экономической зоне все государства, в том числе государства, не имеющие выхода к морю, пользуются общепризнанными свободами открытого моря; в отличие от территориальных вод, экономическая зона не входит в состав территории прибрежного государства; суверенные права и юрисдикция этого государства носят здесь ограниченный, узкоцелевой характер; так, государство должно допускать другие страны к промыслу в своей экономической зоне той части научно допустимого улова живых ресурсов, которую не вылавливает само; в осуществление своих суверенных прав в экономической зоне прибрежное государство имеет право применять меры контроля и обеспечения выполнения своих законов, которые соответствуют конвенции)See:Exclusive Economic Zone, United Nations Convention on the Law of the Sea, territorial sea, United Nations Convention on the Law of the Sea, international law, jurisdiction 2), high seas, territory, sovereignty, special zone, security zone, contiguous zone, World Ocean* * *
См. также в других словарях:
ПРАВО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ — Право компетентных властей прибрежного государства преследовать и задерживать иностранные суда, нарушившие законы и правила этого государства в его внутренних водах, территориальном море или прилежащей зоне. Утверждено Женевской конвенцией об… … Морской энциклопедический справочник
ПРАВО ВНУТРИКОНТИНЕНТАЛЬНЫХ ГОСУДАРСТВ НА ДОСТУП К МОРЮ — в современном международном праве принцип, в соответствии с которым не имеющие выхода к морю государства обладают правом свободного транзитного прохода через территорию соседнего прибрежного государства для выхода в воды открытого моря и обратно … Юридическая энциклопедия
Право преследования — норма международного права, предоставляющая военным кораблям (летательным аппаратам) прибрежного государства право преследования и задержания в открытом море иностранных судов и конвоирования их в свой порт в случае нарушения этими судами законов … Морской словарь
ПРАВО ТРАНЗИТА — право следования лиц, транспортных средств и грузов одного государства через территорию (сухопутную, водную, воздушную) другого государства. П.т. предоставляется, как правило, на основе взаимности и в результате заключения двусторонних и… … Юридическая энциклопедия
ПРАВО ТРАНЗИТА — право следования лиц, транспортных средств и грузов одного государства через территорию (сухопутную, водную, воздушную) другого государства. П.т. предоставляется, как правило, на основе взаимности и в результате заключения двусторонних и… … Энциклопедический словарь экономики и права
Право мирного прохода — право прохода судов всех государств, как прибрежных, так и не имеющих выхода к морю, через территориальные моря прибрежных государств при условии соблюдения правил, установленных Третьей Конвенцией ООН по морскому праву 1982 года, и… … Пограничный словарь
ПРАВО ВНУТРИКОНТИНЕНТАЛЬНЫХ ГОСУДАРСТВ НА ДОСТУП К МОРЮ — в современном международном праве принцип, в соответствии с которым не имеющие выхода к морю государства обладают правом свободного транзитного прохода через территорию соседнего прибрежного государства для выхода в воды открытого моря и обратно … Энциклопедический словарь экономики и права
Право преследования по горячим следам — может быть предпринято, если компетентные власти прибрежного государства имеют достаточные основания считать, что судно нарушило законы и правила этого государства. Такое преследование должно начаться тогда, когда иностранное судно или одна из… … Пограничный словарь
ПРАВО НАУЧНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ МОРЕЙ — Одна из общепризнанных свобод открытого моря. В экономических зонах морские научные исследования, связанные с разведкой и разработкой живых и неживых ресурсов (биологических, минеральных и др.), проводятся с согласия прибрежного государства … Морской энциклопедический справочник
Континентальный шельф — – в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву, районы морского дна и их недра, простирающиеся от внешней границы территориального моря на всем протяжении естественного продолжения сухопутной (материковой или островной) территории… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
Женевские конвенции по морскому праву — (англ. Geneva connentions on sea law) подписанные в 29.04.1958 г. по итогам Конференции ООН по морскому праву конвенции, отразившие многовековую историю развития морского права как преимущественно обычного права и в договорном порядке закрепившие … Большой юридический словарь
